製造說明 / Craft

 

木材種類
Woods

工坊以硬木材料為主,主要的材料有:美洲白橡、胡桃木、硬楓木。大多是進口木料,在產地已經妥善乾燥、分級,在製作成家具後能夠保持穩定的材料特性。
木材的來源為北美洲,為當地永續林業所維護之樹林。

We use mostly hard wood as furniture material. Most material is from north America - White Oak, Walnut, Hard Maple.

 

家具工法
Furniture Craft

製作上我們使用榫接工法,以達到最佳的結合強度,搭配防水木工膠Titebond III,讓家具的結構不受濕氣的影響。
由於實木家具會受到空氣濕度而伸縮,我們也使用了相對應的榫接工法,減少家具使用中的變形產生。

For the best structural strength, we craft furniture with traditional Taiwnanese joinery skill.

 

塗裝
Finish

漆裝

大谷塗料SW系列

大部分的產品使用漆裝,使用的是日本大谷塗料出品的SW(Safety Waltz) 系列塗裝系統。 除日本 F☆☆☆☆認證之外,亦不含日本厚生勞動省所規範之十四項有害物質。

此塗料用於木質家具的保護性良好,漆面無膜厚感,可以保持實木家具的木質觸感。

油裝

為了創造對環境友善的產品,我們的家具皆是選用天然成分的護木油塗裝,給予家具基本的保護。

OSMO系列護木油

OSMO系列護木油使用天然植物油配方製造,且通過歐盟DIN EN 71.3認證,甚至適合使用於兒童玩具的塗裝上,性質溫和穩定。

Vaton 系列木油

日本大谷塗料出品的Vaton 木油,以亞麻仁油等天然植物油以及礦物顏料調製而成,取日本 F☆☆☆☆ 認證,全成分不含甲醛、甲苯及二甲苯等化學溶劑,所使用之原物料亦為符合美國 FDA 食品、醫藥品等級之材料。

All furniture is natual oil finish with OSMO polyx-oil series.